【ADA亞洲設計獎專輯】鄉村休閒組銅獎－真摯的設計語言與策略：對於風格操作的背叛

對於這次得獎作品，由非設計陳為彤設計師以19世紀荷蘭理性主義建築師貝爾拉格（Hendrik Petrus Berlage）一句話作為詮釋 ：「在建築中，裝飾和裝潢是非本質的，空間的創造才是本質的。」

設計是解決問題的工具

回歸到專業與人文本身，這幢位於台中東海大學附近的三十年老屋，陳為彤設計師竟然以「油漆」就完成了「裝潢」，且賦予屋子全新的生命跟姿態，進而改變了居住者的生活型態。他表示「設計是解決問題的工具」，而不是光怪陸離的「假美感經驗」，與其加諸無謂不實用的風格，不如紮實地提出有效的設計理論，以最合理的預算運用，創造出最大的設計價值，這才是設計的本質！

▲▼由非設計陳為彤設計師，以「真摯的設計語言與策略：對於風格操作的背叛」作品獲得第八屆ADA亞洲設計獎－鄉村休閒組銅獎。

建築與室內設互為一體

陳為彤設計師運用透明玻璃屋手法，讓空間內外有了互動，產生了建築與室內設計的對話，看似兩處獨立空間，實際上為圓融一體。建築與自然相依相生，滿足現代都市人對自然綠意的渴望，屋主不用出門，在家即能享有最愜意的氛圍，將大自然與人的互動巧妙連結，讓居住者真實感受場域所給予的真摯溫度。

餐廳是整個室內設計的重點與連結，在室內時，戶外的景緻化為空間畫作，大面開窗享有坐看樹梢綠意的悠然自得。在室外時，也能徜徉在綠意中享受「慢活」的野餐氛圍，藉由透明玻璃與室內保持緊密互動，突破戶內外的籓籬界限，也改變了一家人的生活型態。

空間的改變昇華了生活品質

當設計的語言與策略，面對真實執行狀況時，包含業主的空間需求、預算、物質環境的改善、空間的進化。如何能在兩者之間取得平衡，並藉由空間本身來發聲，而這所謂的「空間」，不僅僅只是向度上改變，亦是精神上的改變，帶給人們美好的生活品質。